Una presunta carta de despedida escrita por Jeffrey Epstein ha estado bajo resguardo judicial en una corte de Nueva York durante casi siete años, sin que los investigadores pudieran acceder a ella, según una investigación publicada por The New York Times.
El documento fue descubierto en julio de 2019 por Nicholas Tartaglione, quien entonces compartía celda con Epstein en el Centro Correccional Metropolitano de Nueva York. Según relató Tartaglione al diario, encontró la nota escondida dentro de una novela gráfica después de que Epstein fuera trasladado a otra área bajo vigilancia. “Abrí el libro para leer y ahí estaba”, declaró Tartaglione, quien detalló que el texto estaba escrito en una hoja amarilla arrancada de un bloc.
Tartaglione, expolicía y excompañero de celda del financiero, relató que descubrió el escrito después de que Epstein fuera encontrado inconsciente con un trozo de tela alrededor del cuello en julio de 2019. El millonario sobrevivió a aquel incidente, pero semanas después fue hallado muerto en su celda en circunstancias que han generado décadas de teorías y señalamientos.
Según la nota, el texto incluía la frase: “¿Qué quieres que haga, que me ponga a llorar? Es hora de decir adiós”. El mensaje también señalaba que las autoridades llevaban meses investigando sin hallar pruebas en su contra.
A pesar de la relevancia del contenido, el documento nunca llegó a manos de los investigadores del caso Epstein. En lugar de ello, fue entregado a la defensa legal de Tartaglione, quien buscaba exculparse de cualquier implicación en la muerte del financiero. “Mis abogados querían asegurarse de que yo no lo hubiera escrito”, declaró Tartaglione.
Posteriormente, el juez federal Kenneth M. Karas ordenó que la nota fuera remitida al tribunal de White Plains, donde quedó sellada como parte del proceso penal contra Tartaglione. Un abogado del expolicía aseguró haber entregado el material a un funcionario judicial, aunque dijo no recordar su contenido exacto.
Un secreto a salvo del escrutinio público
El New York Times señaló que no ha tenido acceso al escrito ni lo ha localizado en los archivos vinculados a Epstein. Incluso una portavoz del Departamento de Justicia indicó que la dependencia tampoco ha revisado el documento.
Mientras tanto, la nota ha permanecido oculta por el secreto profesional y en medio de un prolongado conflicto entre los abogados de Tartaglione, lo que llevó al juez Karas a nombrar a un tercero independiente para investigar el caso. El contenido de la carta aún no ha sido desclasificado, pese a las solicitudes del medio estadounidense para abrir el documento al escrutinio público.
El caso Epstein continúa generando repercusiones globales, desde investigaciones en Europa hasta caídas políticas y renovadas demandas por justicia para las víctimas del financiero, quien enfrentaba cargos por tráfico sexual de menores al momento de su muerte.
Comentarios
0 comentarios
